Im Weinkalender gehört der November zu den fröhlichsten Monaten. Die Lese ist vorbei, in den Kellern duftet gärender Most, und am 11. November, dem Martinstag, werden die ersten Flaschen des neuen Jahrgangs geöffnet. In Tschechien stößt man an diesem Tag um 11:11 Uhr mit jungem Wein an, brät eine Gans und hofft, dass „Martin auf dem weißen Pferd kommt“, also der erste Schnee fällt.
Wer war der heilige Martin
Martin von Tours war im 4. Jahrhundert ein römischer Soldat. Der Legende nach teilte er in einer eisigen Nacht am Stadttor von Amiens seinen Mantel mit dem Schwert und gab die Hälfte einem Bettler. Später wurde er Bischof von Tours und gehört zu den beliebtesten Heiligen Europas.
Sein Fest fiel in die Zeit, in der das bäuerliche Jahr endete: Die Ernte war eingebracht, Abgaben wurden bezahlt, das Gesinde wechselte die Dienststelle, und vor dem Adventsfasten wurde noch einmal ausgiebig gefeiert. Die Gans durfte nicht fehlen, einer Legende nach, weil das Schnattern der Gänse Martin verriet, als er sich versteckte, um nicht zum Bischof gewählt zu werden. Und zur Gans gehörte Wein aus der diesjährigen Ernte.
Was ist Svatomartinské
Svatomartinské (Martinswein) ist in Tschechien eine geschützte Marke für junge Weine aus Mähren und Böhmen, die erst am 11. November um 11:11 Uhr geöffnet werden dürfen. Sie werden aus frühreifen Rebsorten gemacht, zum Beispiel aus Müller-Thurgau, Mährischem Muskat oder Blauem Portugieser, und es gibt sie als Weiß-, Rosé- und Rotwein.
Junger Wein unterscheidet sich von Wein, der Monate oder Jahre gereift ist. Er ist:
- frisch und fruchtig, mit einem lebendigen Duft nach frischen Trauben,
- leichter, mit weniger Alkohol und lebhafter Säure,
- zum sofortigen Genuss gedacht, nicht zum Einlagern. Am besten schmeckt er im Winter und Frühjahr.
Junger Wein in ganz Europa
Der Martinswein hat Geschwister in ganz Europa. In Frankreich wird am dritten Donnerstag im November der Beaujolais nouveau geöffnet, in Italien trinkt man Vino novello, und in Österreich feiert man das Martiniloben, Martinsfeste vor allem im Burgenland. Den jungen Wein des aktuellen Jahrgangs nennen die Österreicher außerdem Heuriger, genau wie die Lokale, in denen die Winzer ihn ausschenken.
Alle diese Traditionen verbindet eines: die Freude darüber, dass die Ernte gelungen ist, und die Lust, sie so bald wie möglich zu probieren.

Der neue Jahrgang bei uns: 2025 auf der Karte
Martinswein führen wir nicht, den neuen Jahrgang aber schon. Vom Jahrgang 2025 schenken wir zwei Weine glasweise aus, die genau die Frische haben, auf die wir uns bei jungem Wein freuen.
Der erste ist ein Mährischer Muskat von Volařík aus Mikulov, laut Winzer der erste junge Wein der Saison aus seiner Linie Refresh. Der Mährische Muskat gehört zudem zu den Rebsorten, aus denen Martinswein gemacht wird.
Der zweite ist ein Grüner Veltliner der Familie Pfaffl aus dem österreichischen Weinviertel, der Weinregion, die gleich hinter der Grenze an Südmähren anschließt. Frisch, saftig und mit dem typischen weißen Pfeffer.
Und dazu?
Gans braten wir nicht, aber leichte, frische Weine passen auch hervorragend zur kalten Küche. Zum frischen Muskat empfehlen wir Oliven oder geräucherte Mandeln, zum Veltliner ein Panini oder eingelegten Hermelín-Käse. Wer leichte Weine mag, probiert auch den Müller-Thurgau von Filiberk aus Kobylí, eine weitere Sorte von der Martinsliste, oder den trockenen Rosé aus Blaufränkisch.
Prost, Martin
Ob Martin in diesem Jahr auf dem weißen Pferd kommt oder nur im Regen: Ein Glas jungen Weins ist ein guter Grund, kurz innezuhalten und zu feiern, was Natur und Winzer in diesem Jahr geschafft haben. Montags haben wir geschlossen, von Dienstag bis Sonntag freuen wir uns ab 15 Uhr auf Sie. Einen Tisch können Sie online reservieren.
Wie man jungen Wein richtig verkostet, erklärt die erste Lektion unserer Weinschule.



